牧羊汉子冲他微笑，然后继续用北语对任歌行说：“你们为什么骑着一匹马？我可以借给你们一匹。”
“不用了，”任歌行笑道，“他不太会骑。”
“中原人，到这里不会骑马怎么行。时间长了，身体会不舒服的，”那牧羊汉子转过头，比比划划地用生涩的汉话对杨晏初说，“你的屁股……会痛。”
杨晏初：“……他怎么知道啊！”
“你想啥呢，”任歌行哈哈大笑，“他说这里不比中原，你跟我骑一匹马，时间长了马背会颠得你屁股疼。”
那汉子笑眯眯地说：“他应该学会骑马。”
任歌行翻译：“他说你得学骑马，其实我觉得不用，你也不是一点都不会……”
“骑！”杨晏初一拍大腿，“来了塞北焉能不纵马，”完了又怂，“马尥蹶子怎么办啊。”
杨晏初语速快，那汉子听不太懂他说什么，但是看他的动作和表情猜出来了七八分，大笑起来，打了个呼哨，高草中闲闲地溜达过来一匹黑马，那汉子摸着马头说：“它叫哈尔巴拉，是我的马里最温顺的一匹，简直像一头绵羊，你可以试一试。”
任歌行扭头给他翻译，杨晏初问道：“哈尔巴拉是什么意思？”
任歌行说：“黑色的老虎。”
内容未完，下一页继续阅读